イベント
Sverige（スウェーデン）とJapanでSvepan middag（スウェーデン・日本ディナー）当日。 この日も朝から佳月さんとスヴェンエリックのお料理がはじまります！ スヴェンエリックは試食会ということで ヤンソン氏の誘惑をこんな風に作り ミニヤンソンに＾＾ ヴ…
先月 大阪で「花のテーブル草のイス」というスウェーデン料理教室を開いているお友達、佳月さんがMonへ来てくれました（*´▽｀*）♪ www.instagram.com オンゲ駅まで迎えに行って合流。 Monに到着してから2人でサイクリングして Mon B&B Haveröのfacebookのサ…
7月の Mon B&B Haveröのプレプレ企画期間中にお越し頂いたお客様とのことを記事にしておこうと思います（*＾＾*） この日はÖstersundの空港までお迎えに行きました。 Monから車で２時間ほどのところにあります。 島の中に空港があるので景色も良いです（*＾…
日々バタバタな夏。 すっかり更新の間があきがちですね、、、 もう先月の話ですが夏至祭のあとのことを＊＊＊ 夏至祭のパーティーの翌日は Monに泊まっていたお友達カップルとちょっと観光へ出掛けました＾＾ まずは Mon B&Bのfacebookの写真ページにあるお…
www.facebook.com 金曜日は夏至祭がありました。 地域の夏至祭のあと Monで親戚やお友達とパーティーをする予定だったので 前日までに敷地内の3軒の家の掃除と草刈り お料理の準備などをだいたい終わらせておくべく大忙し！ 前日の夜中に ちょっとほっとひと…
ありがたいことに7月のご予約を頂きましたので7/2~7/9までの間もオープンすることにしました。 ※この期間の滞在をご希望される方は以下のことをご注意下さい※ Mon B&B - ホーム | Facebook 上記のMon B&Bの「写真」ページのアルバム「おさんぽコース（Eldnäs…
26日のイベント 無事終了しました！ お越し頂いたみなさま お手伝い頂いたみなさま本当にありがとうございました！ たくさんの楽しい ”はじめまして” があり ちいさなお子様からおばあさんまで個性豊かで素敵なお客様に恵まれました。 場所はエコハウス町家…
ずっと明日26日のイベントの準備に追われていた最近ですが 今日が準備が出来る最後の日です！ 明日は11時より 京都の二条駅近く エコハウス町家さんにてイベントをさせて頂きます（*＾＾*） Mon B&BのPRも兼ねているので 急遽作ったポストカードもお配りしま…
少し間があいてしまいましたが 無事日本へ帰ってきています＾＾ ヨーランはツアーの真っ最中。 ツアーが終わるとすぐにスウェーデンへ帰って行きますが 私はもう少し日本に滞在予定（*´u｀*）その時間を利用して 元同居人の着付け師ゆうこちゃんとのコラボで…
今週は今日までストックホルムに滞在していました。 昨日はガイドブックにもよく載っている ガムラスタンのドイツ教会へ。 中に入ったのははじめてかも。。。 ヨーランが演奏するコンサートがあって 私も行かせてもらいました（*´u｀*） ドイツから来ている…
昨日はスンスバルからストックホルムまでの移動日でした。 ヨーランは土曜日にコンサートの予定があったので 金曜日 一足先に車でストックホルムへ戻り 私は日曜日に電車で移動となったのですが それは土曜日に スンスバルでイベントをすることになっていた…
土曜日は お友達でベーシストのアンナが ミュージアムでこの日から始まる展示のセレモニーか何かで演奏するというので 観に行こうと思っていました。 ヨーランはこの日お仕事があって朝から出掛けており 息子Aは午後から習い事のトレーニングがあるので それ…
バレンタインの朝 ヨーランの息子Aはいつも通り学校だったので ヨーランが車で学校まで送って行き 帰って来たときにはお花とチョコレートをプレゼントしてくれました（*´▽｀*） スウェーデンでは バレンタインの日はAlla hjärtans dagといって 直訳するとみ…
いなかの暮らしとはまたちょっと別なのですが 今朝まではストックホルムに滞在していました。 パートナーのヨーランは一昨日一足先にスンスバルへ向かっていて 本来なら私も一緒に移動するところ 今回Yuko Ono Sthlmのゆうこさんから声を掛けてもらって スト…
チョコレートフェスティバル 無事終了しました☆☆☆ 良かった（＞＜） そうそう 説明していませんでしたが きっと 「なんでチョコレートフェスティバルに日本茶？」と思った方もいらしたかも。 「どんな飲み物がチョコレートに合うか」という視点もあったので…
水曜日に１人ストックホルムへ戻って来ましたが それは翌日から行われるチョコレートフェスティバルのためでした＾＾ スウェーデンで日本茶を販売しているYuko Ono Sthmlさんのお手伝いをすることになっていたのです（*´u｀*） 私にとっては スウェーデンに…
最終日の朝ごはんはご近所さんでフィドラーのスヴェン・エリックから前日頂いた元気で美しいトマトときゅうりが早速出ていました☆☆☆ いくつもの種類のトマトをくれたのですが 中には古いハヴェロ種のトマトもあって思わず全種類少しずつ食べちゃいました（*´…
４日目は土曜日でした。 朝ごはんを終え、 プッテが焼いてくれたフィーカ（ティータイム）用のケーキの飾りつけのために 敷地内の赤いヴィンベリーを摘みに。 外に出ると今日コンサートを控えているAleが敷地内で練習してました＾＾ いろんなところから聞こ…
この日のコンサートはなんとしても観たかったのです。 今回のアカデミーのコックさんでもあり 秋に発売するヨーランのＣＤのフィドル・オルガン・メロディカを担当しツアーも一緒にまわっているプッテも勿論演奏するので 夜ごはんを出してみんなが食べられる…
３日目は金曜日でした。 この日の朝ごはんを撮ってみましたよ＾＾ 今回のアカデミーのコックさんでもあり 秋に発売するヨーランのＣＤのフィドル・オルガン・メロディカを担当しツアーも一緒にまわっているプッテの手作りパンもあります。 素晴らしいです。 …
パートナーはヨーラン・モンソンという笛の奏者なのですが 毎年夏のお盆の頃 いなかの自宅を開放して 生徒さんが泊まり込みで笛を学びに来ます。 今年もその時期がやってきていて この記事が公開される頃には既に始まっているのですが 準備の段階から少しず…
壁画を観に行ったあと、 次の取材の前にソフィア・ヤンノックのライブがあったので観に行きました。 最近はちょっとヨイクというよりポップスだったり他のジャンルの色が濃くなってきた感じがしますが、 昔はよく聴いていたアーティストで、今回初めてステー…
コンサートとインタビューの後、 少し他のステージを観に行ってからお昼を食べ、 このURKULT(ウルクルト)の会場すぐ近くにある古い壁画（？）を観に行きました。 大自然の中 水辺までおりていきます。 途中、 鮭を獲るような仕掛けがあったり、 ちょうど実り…
スモーランド地方のフェスティバルの後、 スンスバルへ向かい２泊ほど滞在しました。 そして今年もURKULT(ウルクルト)という大きなフェスティバルへ。 これも彼のコンサートの同行でした。 コンサートの前日、 夜１９時過ぎに到着して会場となる教会に機材を…
少しフェスを観るのと、荷物の搬出のためにまたフェス会場へ向かいます。 無事荷物の搬出も済ませて、 お昼を食べたところでメンバーのマッティンが「じゃあカヌーに乗ろう！」と。私にとっては初めてのカヌー。 どきどきしましたが、乗ってみるととても静か…
フェスがあったのは日本でも有名なスウェーデン王室ご用達のグラスメーカーKosta Boda（コスタボダ）の町の近く。そして今回の宿はそのKosta Boda Art Hotelでしたーーー（＞▽＜） 私たちはコテージタイプの宿に泊まらせて頂きましたが、 とってもきれいで快…
パートナーはいろいろ準備で動き回ってくれていましたが他のバンドメンバーと私は少し自由時間をもらえたので 今回のフェスのバンドメンバーにもなってくれているプッテの娘さん２人組みのライブを観に行ったり、 他の出演バンドの演奏を観たりも少しできま…
私のパートナーはミュージシャンなので、夏フェスと言っても完全に観に行くというよりは、お仕事の同行をしてお手伝いする感じです。 今回はIKEAの生まれたSmåland（スモーランド）というスウェーデンの少し南の地域のフェスティバルへ。 ミニバスをレンタル…
数日かけて準備した後、 敷地内の「古いお家」でパートナーとそのお姉さんの合同お誕生日パーティーがありました。 親戚が２０人くらい来ての大きなパーティー。 パーティーは夕方からでしたが、 お昼間準備している間に既にちょっと始まっていて、 お姉さん…
パートナーとお姉さん、合同の大きなお誕生日パーティーがありました。 そのために数日前から準備をしていたのですが、 会場は敷地内にある「古いお家」と呼ばれている、パートナーのお母さんが暮らしていた建物。 「古いお家」の中で使われている家具は１５…
