はじめてのレバノン料理。
6月初め
Monにはたくさんのツバメが来ていました。
その様子の動画があったので良ければどうぞ^^↓
日曜日にSundsvallへ帰ってきて昨日今日と仕事へ行き
— Mon B&B Haverö (@BHavero) 2019年6月4日
明日はパッキングしてまたMonへ🚗
Monにはたくさんつばめが来ています😊
巣を作り出すところ初めて見た!
壁に泥?みたいなの塗ってます💡
『でもそこは窓の上だから出来たら違うとこに作ってー』って言ってたら聞いてくれた😁👍 pic.twitter.com/8BAf2L9sTz
ばたばたとMonからスンスバルのアパートへ戻って来たときに
駐車場の片隅ですごく大きなたんぽぽを見つけました。
私、けっこう大きな手なんですが指4本隠れるほどの大きさ!
びっくりしたものの
この後よくまわりを見てみるとこのくらいのサイズのたんぽぽはざらだったことに気づいてさらにびっくり(*_*)
北欧の夏は白夜もあり
北スウェーデンはとにかくずっと明るいので太陽をいっぱいに浴びてこんなに大きく成長するらしい
と以前誰かに聞いたような。。。とふと思い出しました。
移動も多く毎日バタバタの私たち。
夏を迎えてたくさんの人が日光浴をしたり
外でフィーカやごはんを食べたりしているのを買い物途中の車から見て
『夏の間に出来たら外食ランチしたいね』って言ったのですが
ヨーランが『明後日行こうか!』と言ってくれてランチしてきました(*´▽`*)♪
私は初のレバノン料理。
美味しかったです(^▽^)
つかの間のランチデートを楽しんだあとは
またアパートへ帰り
朝の職場ミーティング参加後から始めた洗濯のつづきを(笑)
この週は大量過ぎて2日にわけて洗濯しました^^;
ストックホルムのアパートも
スンスバルのも
洗う用2台に小物用乾燥機1台があり
これに本当にぎゅーうぎゅうに詰めて洗っています(笑)
ストックホルムは乾燥部屋(部屋全体が乾燥機の感じ)があってシーツなどの大物を洗ったときは便利なのですが
スンスバルはロッカータイプの乾燥機で大物は不便。
物件により色々です^^;
2019年クリスマス時期~2020年お正月までのオープン期間が出ています^^
Monのヴィンテージトラクター。
6月はじめの頃
今年の冬のための作業をしていました。
冬の間に雪の重さで折れた枝を
次の冬を越すための薪にするんです。
適当な長さにカットして
それを薪を作る作業場まで運び
薪にはしない小ぶりの枝は来年のValborg用に敷地内の一ヶ所にまとめておくため何往復もするし重いしでトラクターを使ったのでした^^
この日はその作業も終わったしお天気も良いので草刈りも!
ヴィンテージトラクターを運転している様子と草刈りの様子の動画があったので
良ければどうぞ↓
昨日からはトラクター🚜も出してMon B&B Haverö敷地内で作業中。
— Mon B&B Haverö (@BHavero) 2019年6月2日
このトラクターもヴィンテージです😊 pic.twitter.com/2DwFOkdIIx
こういうので草刈りしてます。
— Mon B&B Haverö (@BHavero) 2019年6月2日
石の多いMonはちょっと大変なんだけど地道に少しずつ。
このあと草花のまわりの雑草を手作業でむしりました。
敷地内が草のにおい😊
おじいちゃんおばあちゃんになったらさすがに無理になると思うのでそれまでに座って出来るタイプの草刈機買わないとねと話しました😁 pic.twitter.com/R9zr4jP2eu
私はヨーランより少し小さいタイプ。
こういう作業をしたり
自分より大きな枝を引きずって運んだりしている私にいつもヨーランは感心して褒めてくれます(^^)
ありあわせでごはんを作るとスウェーデンの諺を使って
『やすこは釘でスープが作れる!(材料がないのにごはんが作れる)』と言ってくれたり
褒め上手です(*´u`*)
こちらはトラクターの車庫入れの様子です↓
Monで使っているヴィンテージトラクターの車庫入れ😁 pic.twitter.com/0qZPROQ3N3
— Mon B&B Haverö (@BHavero) 2019年6月3日
モーター部分も可愛い♪
この頃
ヨーランに知らないおじいさんから電話があり
なんとこのトラクターの元の持ち主のこどもだとのこと!
そのおじいさんがこどもの頃
大好きなトラクターがある日売られて沢山泣いたのだそう。
誰に売られたか調べてヨーランに電話をし
トラクターの事を尋ねたおじいさんに
ヨーランが『トラクターは元気だよ』と話したら喜んでいたそうです(^▽^)
そんな風に敷地内を行ったり来たりして作業をしていると
Monのルバーブにお花?が咲いていました!
ルバーブにお花が咲くって知らなかったのでびっくり!
まだまだ知らないことだらけです^^
2019年クリスマス時期~2020年お正月までのオープン期間が出ています^^
夏を前に。
6月はじめ
お花や伸びたトマトを植え替えました^^
夏~秋にMon B&B Haveröの敷地内にやって来る
近所の牛飼いさんの牛たちが残したフ〇がたっぷり混ざった栄養いっぱいの土をヨーランが取ってきてくれて、それも使いながら。
敷地内に自生するベリーやルバーブなどにもこの栄養たっぷりの土をかけてまわりました^^
この頃のMonの様子があったので良ければどうぞ↓
MonからÅngeまで買い物などもあり練習のためにも運転してきましたー🚗
— Mon B&B Haverö (@BHavero) May 31, 2019
疲れた😵
今日は初めて"緑のお家"の屋根に登ってみました💡
いや、用事はなかったんですが😅
森の奥をいつもよりちょっとお見せできるかと思って😁
風が強くて寒かったです🍃 pic.twitter.com/hbxf8QYWuQ
これも昨日の様子です。
— Mon B&B Haverö (@BHavero) June 1, 2019
夏は草刈り仕事が頻繁にあるのですがとりあえずGöranが家や小屋の周りの草刈りをしてくれました😊 pic.twitter.com/XsL9IEF9Zs
この日の夜は
ヨーランのお姉さんと娘さん、ヨーランと私で集まり
お姉さんのサマーハウスでバーベキュー(寒かったので外で焼いたあと家の中で食べました)
たくさん食べてたくさん笑って楽しい夜でした(*´▽`*)
近所ですが帰りはまた練習のため運転してMonに帰りました^^
そして夜中
ヨーランと敷地内をちょっと散歩してきました。
写真は夜中12時頃のMonの様子。
曇っているけどだいぶ明るくなりました。
+4度。
鳥の声が聴こえます(^^)
Mon、大好きな場所です(*´u`*)
2019年クリスマス時期~2020年お正月までのオープン期間が出ています^^
はじめてのいろいろ。
5月末
この日、私の外の仕事はお休みだったのですが
夏にある従業員パーティーの参加受付がこの日までだったので職場へ。
アパートから通りに出たところで忘れものに気付き引き返したとき
隣りのお家の木から風で飛ばされて落ちたお花を見つけたので家の中に連れて帰りました(*´u`*)
そして5月最終日
この日は朝早くにスンスバルからヨーランとMonへ移動し
午前中、私はHembygdsförening(地域の歴史や文化などがわかる古い建物や道具、洋服などの資料が展示されるミュージアムやカフェがあり、私はここの実行委員のメンバーです)の会議初出席。
夕方からはÅnge(オンゲ)市の中の観光に関する会主宰のイベントへ。
小さな集まりでしたが隣りの市の職員さん等も来て聞いてくれる中
ヨーランと共にMon B&B Haveröについて発表させて頂きました(*´u`*)
写真はその後のフィーカと始まる前の準備中^^
意見交換など盛り上がってわりと遅くなりましたが
とても良い会になりました♪♪♪
そのあと練習がてら運転してMonへ帰宅。
楽しかったけれど1日に慣れないことを何個かして
とっても疲れましたー(*_*)
この頃の動画があったので良ければどうぞ^^↓
昨日の寒さと雨とはうってかわり
— Mon B&B Haverö (@BHavero) May 31, 2019
とーっても良いお天気のMon✨
Göranは朝から敷地内の水道関係の修理をしてくれ
今は地域の会議に参加しに行ってます😊 pic.twitter.com/J5yo35LMif
この水道関係の修理というのは
敷地内の地面を通るもの。
地面の下に通しているホース(丈夫なものです)に亀裂が入ったようで
地面から水が吹き上がりました(*_*)
これの修理をしてくれていたんです。
無事に修理できました☆
良かった(^▽^)
2019年クリスマス時期~2020年お正月までのオープン期間が出ています^^
キラキラしたエネルギーに感動。
5月も終わり頃のこと。
翌月高校を卒業する生徒たちのイベントがいろいろあり
町もにぎやかでした。
おかげさまで長女も卒業を迎えることができました(*´u`*)
自分の時は客観的に見られないし
よその子も一緒に暮らしていないと実感は難しいけれど
途中から家族になって長女の思春期の過程を私も経験させてもらい
どんどん穏やかになっていく彼女に感動していました。
人間の成長過程に
こんなにダイナミックな変化があるんだというのを
彼女が身をもって間近でみせてくれたこと
とても感謝しています。
生命って素晴らしいなと改めて思いました。
不安定な思春期を抜け
どんどん素敵になる様子を間近で見ることができて嬉しい嬉しいサプライズになりました(*´u`*)
いきいきと命を輝かせている様子が初々しく愛らしい(^u^)
そんな中
ヨーランがストックホルムへ行っていたので
長女と2人の夕食。
買い出しできずで冷蔵庫にメイン食材がなく
野菜の他は頂き物のゆで玉子が大量にあったのでタルタルソースを作り
冷凍庫のチキンナゲットを使って南蛮にしたら大好評でした♪
そうか、この味はスウェーデン人にうけるのか!とまたひとつ勉強(笑)
たくさん食べてくれると嬉しいです(*´▽`*)
この頃スンスバルのシティであった卒業生向けのイベントにたまたま出くわしたときの動画があったので
良ければどうぞ↓
卒業する学生達がかぶる帽子をかぶり長女が集まりに行ってくると言うので学校でパーティーかと思ってた私。
— Mon B&B Haverö (@BHavero) May 29, 2019
用事でcityに行って"これか!"と(笑)
スマホ撮影&遠まきに撮ったので熱気が伝わらないと思いますが爆音で学生もノリノリです😁
パワーがすごい!
なんかそれだけで感動😢✨
年のせいか涙腺弱い😅 pic.twitter.com/IhsfDzCLKJ
この帽子、1000クローナとかして高いんです(*_*)
帽子の裏地をかえたりと、オプションによって値段も上がるシステム。
でも日本人のお友達とうちでフィーカして話していたときに
『日本の成人式だと思ったら安いよね』という結論に。
本当そうです。
久し振りにシティへ行ったので
用事ついでにいくつかウィンドーショッピングをしてきました♪
学生たちの若くてキラキラしたパワーをもらい私もるんるん♪♪
あの帽子をかぶってバッチリきめた長女があまりにかっこよかったので
写真を撮って不在中のヨーランとストックホルムに住む長女のママに送りました(*´u`*)
上記の動画のイベントに参加していたらしい長女。
汗びっしょりで帰ってきた長女にシティへ行った時、広場を観たことを言ったら
『私真ん中で踊ってたんだよー!』と、とっても嬉しそうに話してくれました(^^)
夜はパーティーなんだって。
お友達が2人迎えに来てくれて別の服でかっこよくきめた長女はワインを持って出掛けていきました^^
楽しんで来てね☆
そう思いながら
言葉を掛けながら見送りました(^^)
2019年クリスマス時期~2020年お正月までのオープン期間が出ています^^
スンスバルの春、早朝の景色。
5月後半
この日は長女が仕事に行っている間、夕方まで長男と2人でした。
私は長男のお誕生日に不在だったので
ちょっとサプライズするつもりでホットケーキを焼いたけど
牛乳がなくてかわりに冷蔵庫にあった苺味ヨーグルトを使用^^;
喜んでくれました♪
そのあと久々にたくさん一緒に遊んで楽しかった&体の疲労が^^;
男子、元気です^^;
Monから帰ってきたら家の中でお花が咲いていました(*´u`*)
だんだんと春らしくなってきていましたが
翌日の朝はまたちょっと冷えていて
しかも霧が出ていました。
でも自然の霧じゃないのかも
多分工場とかからかな?
ちょっとにおいもあったから。
写真は朝6時前。
公園の噴水も知らない間に再開していました。
翌日はすごく良いお天気に^^
これも写真は朝6時前の景色です。
この日の夜からヨーランは数日ストックホルムの予定だったので(私は今回留守番)
私の仕事から帰宅後シャワーしてすぐヨーランとフィーカ打ち合わせをしました。
5月末にÅnge(オンゲ)コミューンの観光に関する会主宰イベントでMon B&B Haveröの事を話すことになっていたのです^^
そのための打ち合わせでした。
打ち合わせの後夕食を食べヨーランは別の会議・会議後直でストックホルムへと出掛けて行きました=3
相変わらずバタバタです^^;
2019年クリスマス時期~2020年お正月までのオープン期間が出ています^^
嬉しいことたくさん。
5月後半のイベント出店の日。
近所の人が迎えに来てくれて一緒にÅnge(オンゲ)まで乗せて行ってもらうことになっていました。
イベントが終わったら荷物を全部持って電車でスンスバル迄帰るので
Monとは少しお別れ。
ちょっと寂しくて
敷地内を少し散歩しました^^
そしてイベント終了。
あぁどうにもありがたかったです(><)
行きはMon~オンゲ迄ご近所さんに乗せてもらい
イベント後は電車で1人帰るはずが
いつもマーケットで会うたびお世話になっているおばあちゃんに
『じゃあねー』って挨拶に行ったらどうやって帰るのか訊かれて
私の乗るべき電車の時間までだいぶあったので
おばあちゃん(その時まで知らなかったけれど、おばあちゃんはスンスバル郊外在住)がオンゲ~スンスバルのアパート迄送ってくれました☆☆☆
それに
おばあちゃんのブースの片付けを手伝っている時に
『ろうそくも作ってるの?』って
この商品を指差したら商品について教えてくれた後
買おうと思っていたのに『あげる^^』ってくれました(*_*)
いつも私に合いそうなマーケット情報を教えてくれたりの仲だったのですが
その日は車内で色んな話をしました(*´u`*)
移住何年か訊かれて
7月で2年になると言ったら
『私定年前はSFI(移民用のスウェーデン語学校)で先生だったのよ。あなたのスウェーデン語はクリアで上手よ』って褒めてくれました(TДT)
私はSFIはディスタンスで勉強したし
先生とはSkypeで課題の口頭テストくらいしか話さなかったので
先生からそんな風に褒められた事がなくて本当に嬉しかったです(/へ;)
おばあちゃんは私が去年初めてマーケットに出店した時のお隣りさんで
私が、仕入れてきた手作り品じゃなく
ちゃんと自分で作っている物を販売しているのを気に入ってくれてから
マーケットで会うたび可愛がってくれているのですが
この日は色んな話をして共通する事が多くご縁を感じました☆
Monのご近所さんやオンゲの人たちにも気にかけてもらっていて本当に私はしあわせ者だなぁと改めて思いました(*´▽`*)
Tuultenpesä-Vindarnas möteのメンバーで外国のフェスティバルに出演するため
家をあけていたヨーランと電話で話したときも
メンバーに私のビザがおりたことを話すと皆歓声をあげて喜んでくれたと聞き
それからメンバーの1人、フィンランドのKristiina(クリスティーナ)夫婦が今度Monに遊びに来てくれると聞いて嬉しく思っていたら電話の後すぐヨーランが
Krajaの『EvaとFridaが宜しく言ってるよー』と一緒に写った写真を送って来てびっくりΣ(゜□゜;)
そのあとすぐまた電話が来て
久々に彼女達と話せました(*´▽`*)
どうやら彼女たちも同じフェスティバルに出演していたよう^^
嬉しいことが続いた日でした♪
2019年クリスマス時期~2020年お正月までのオープン期間が出ています^^