スウェーデンの素敵な冬の習慣。
11月
これから始まる冬に向けてウィンタースポーツの準備をし始めたりするからでしょうか。
byta skidorというスキー用品の交換会のようなイベントへ
ヨーランとヨーランの息子
マッティンとマッティンの息子と一緒に行ってきました（＾＾）
不要になった用品を売り買いできるというもの。
特にこどもたちの成長は早いので
その都度新しいものを買っていたら大変だし良いイベントだなぁと思いました＾＾
どんなものが自分に合っているか等
相談に乗ってくれる係の人もいて
私も人生初の自分の道具をゲット☆
ちなみに私はスキー板とブーツを買って900kr（日本円で約11700円くらいでしょうか）
板はすごくきれいな状態のものでラッキーでした☆
しかも板の裏をきれいに削ってくれる（磨いているのかも？）のも今日は無料！
超初心者の私ですが
これは無駄にしないように頑張らなくては！
スキー用品だけでなく
スノーボードやスケート靴なんかもありました＾＾
売りたいときはこのシートに必要事項を記入。
そして売りたいものを預けます。
値段も自分で決められます＾＾
そして夜はマッティンが持ってきてくれたDVDで映画鑑賞（*＾＾*）
スンスバルのアパートにはテレビを置いていないのでパソコンモニターで☆
楽しい夜になりました＾＾
2019年ゴールデンウィーク・夏のオープン日程が決まっています＾＾
下記以外の日程でのご宿泊をご希望の方は一度ご相談ください。
11月の憂鬱。
11月はじめのある日
ヨーランはOl' Jansaリハーサル中の為
メンバーのマッティンの息子もうちで預かっていました。
リハーサルが終わり2人がうちに帰って来てから
みんなでピザパーティー♪♪♪
生地とソースがセットになったものがスーパーに売っているので
うちではそのソースに一工夫して使っています。
みんなで食べて美味しかった＆楽しかったです＾＾
ずっと続いていた頭痛。
マッティンもこの時期頭痛続きだったようで
お天気の影響だったのかもなぁと思いました。
11月は
まわりのスウェーデン人たちが口をそろえて
『1年で最悪なのは11月。11月はB&Bも開けないほうが良いよ』と言うのがいまいちわからなかったのですが
この、なんとなく続く体調不良が気候からだとすると納得できるかもと思いました。
11月は寒さはまだそれほどではないものの
まだ雪がなく
ただ曇って霧が出て暗くてという感じなんです。
個人的にはこの嫌だと言われる景色も
霧のときはちょっと幻想的だし
『本格的な冬に入る前だしこういうもんだろう』くらいにしか思わなかったけれど
地味に体調に影響し続けるのはつらかったです。。。
とはいえ
11月は日本のお盆のようなものがあって
それはとってもきれいなんですよ（*´u｀*）
2019年ゴールデンウィーク・夏のオープン日程が決まっています＾＾
下記以外の日程でのご宿泊をご希望の方は一度ご相談ください。
スンスバルでオーロラ！
11月はじめのある夜
今日はオーロラが出るかも！という日がありました。
Monにいれば森の中なので
街灯などもなく辺りは漆黒の闇なのですが
スンスバルのアパート周辺は街灯などでけっこう明るくてちょっと残念。。。
それでも気になって何度か外に様子を見に行っていました。
怪しい雲のようなものがあったので
「これは！来るかも！！！」と思いつつ
この日は総重量10kg超えの洗濯物を洗濯して
乾かしているところだったので
地下の洗濯室まで何度か往復するときにこまめに空を見上げていました。
と！！！
やっぱり薄い緑のオーロラが北の山の上に少し出ていたので
南の山の方へ登ってみました。
写真では写らないくらい薄いですね。
単なる夜景の写真みたいですが＾＾；
時々薄いのがふわふわと浮き上がります。
そしてしばらくして
スマホのカメラでは撮ることが出来ませんでしたが
すごく強いのが出ました！
向こうの北の山からこちらの南の山まで空いっぱいのオーロラ！！！
自由にダンスしたり
走ったりしながら
いろんな色を観せてくれました（*´▽｀*）
興奮冷めやらず
空が落ち着いたのでアパートに戻りましたが
この日はお昼から何度かミルクティを飲んでいて
そうすると空腹を感じなくなる私。。。
でもこの日はあまり食べていなかったので
21時頃小腹が空いてしまい
1人だしてっとり早くラーメンを食べようと茹でていたんです。
猫舌なので出来上がったラーメンを冷ます間に地下の洗濯物を取りに出たら
オーロラが見えてΣ（゜□゜）！！！
また南の山へダッシュ！
そのあともう1度同じことが起こり
これ以上のびないのでラーメンより洗濯物を優先→またオーロラ出てる！→南の山へダッシュとなり(笑)
最終的に帰ってから置きっぱなしになっていたラーメンを食べたら
一塊になっていました＾＾；
もったいないので食べましたよ。
そんなこんなでこの日は
南の山まで3往復
お昼間にミルクティを飲むため牛乳を買いに出たこともあり
スマホには10000歩以上達成のお知らせ。
「身体を労わって」と思っていたのに
結局いつもと同じになっていました＾＾；
でも素敵なオーロラが観られたからいいんです♪
そうそう
ダメ元で古いスマホのカメラでも撮っていたのですが
画像を明るく明るく加工してみると
ちょーーーーーっとだけ写っていました＾▽＾♪
自分の目で見たものとは全然違う感じですが(笑)
撮れたのは嬉しかったです（＾＾）
良いカメラが欲しい（＞＜）
2019年ゴールデンウィーク・夏のオープン日程が決まっています＾＾
下記以外の日程でのご宿泊をご希望の方は一度ご相談ください。
久しぶりのスンスバル1人。
11月はじめ
Monへは数日の滞在でスンスバルのアパートに戻り
ヨーランは翌日の演奏のためそのまま次女とストックホルムへ旅立っていきました。
久しぶりの1人スンスバル。
楽しいことばかりだったけれど移動も多く疲れが溜まっていたので
自分を労わるべくアパート中の部屋を掃除機・モップがけした後は
シャワーしてパックして・・・から力尽き夕食は麺類(笑)
他にいろいろしたいこともあったのですが
夜21時にはベッドに入り22時前には眠りについたので
4時過ぎに完全に目が覚めてしまい（私は眠りも浅くいつも眠りの質も悪いタイプなんです（´へ｀））外へ出てみました。
スンスバルのアパートは駅前で
灯りも多くMonのように星はあまり見えないけれど
もうすぐ迎える新月に向かって薄くなった月がとてもきれいで冷たい空気の中しばらく佇んでいました。
そして迎えた朝
血行不良で頭痛がひどかったので
久しぶりに家に1人だし
昨日そのつもりで頑張ってお掃除したしと
とても久しぶりにヨガを♪♪♪
（写っている時計は巻く前なので時間は合っていません＾＾；）
1時間くらいやって頭痛が少し良くなったのですが
すぐにまた戻ってきました＾＾；
でも身体を伸ばしてとっても気持ちよかった☆
家に何もなかったので
朝ごはんはオートミール粥（？）のみに＾＾；
りんごの季節にヨーランが作ってくれたäppelmos（マッシュ状。煮てお砂糖も少し入っています）・シナモン・胡桃をいれました（＾＾）
おなかにとっても良いし
うちでよく食べる朝ごはんのひとつです☆
前日から
『とにかく身体を労わってゆっくりさせてあげたい！』欲が継続中だったため
日本帰国時にお友達から頂いたケニアティを飲もうと調べたら
ミルクと飲むのがおすすめとのこと。
家にミルクがなくて(笑)
お散歩がてら買いに行きました(笑)
その甲斐あって美味しかったです（*´u｀*）
自分で焼いたkolakakaと一緒に♪
2019年ゴールデンウィーク・夏のオープン日程が決まっています＾＾
下記以外の日程でのご宿泊をご希望の方は一度ご相談ください。
旅・旅・旅。
ゴットランドから出発の日。
朝5時に起きて車を走らせました。
ストックホルムのアパートに寄って荷物を取り
スンスバルへ向けて移動。
夜スンスバルのアパートに到着してから
ヨーランの叔母さん宅で夕食をごちそうになりました☆
本当はその日中にMonへ移動する予定だったけれど
買い出し等もあるし
何より疲労で(笑)スンスバルに1泊することに。
荷物を片付けていたら
ゴットランド滞在中にヨーランの娘たちのおばあちゃんから頂いたゴットランド名物サフランパンケーキと一緒に食べるジャムが出てきてほっこり（*´u｀*）
翌日はMonへ。
今回はヨーランの次女とヨーランと私の3人で。
こないだ降った雪がMonにはまだ残っていて地面は真っ白な状態でした＾＾
薪ストーブであったかな家の中
去年の冬に遊びで2人レコーディングしたクリスマスソングを
思い出したようにオルガンで弾き始めたヨーラン。
やわらかで優しい時間でした（*´u｀*）
Mon B&B Haveröのお料理教室オプションの講師担当スヴェンエリックが少し前に
『たくさん見つけたから一緒にきのこ狩りに行こう！』と言ってくれていたので
翌日はトルコを旅して来たばかりのスヴェンエリックにトルココーヒーとトルコのお菓子でフィーカにお呼ばれしたあと
一緒に森へ行きました＾＾
雪の下からカンタレラ！
のはずが思ったより雪深く断念＾＾；
何も採れなくてもそれはそれとして文句もなく
『じゃ、帰ってフィーカでもしようか』って
わりと遠い道のりをまた帰って普段とかわらずフィーカ。。。というこの平和さが大好きです（＾＾）
そしてこの日の夜は
スヴェンエリックに教えてもらったアイデアで
ヨーランがチキンとぶどうでお料理を作ってくれました＾＾
これがとても美味しくて
私たちのお気に入り料理がひとつ増えました（*´▽｀*）
ビーツとチーズと蜂蜜の大好きな組み合わせも♪
他に生野菜のサラダも一緒に頂きました＾＾
2019年ゴールデンウィーク・夏のオープン日程が決まっています＾＾
下記以外の日程でのご宿泊をご希望の方は一度ご相談ください。
ゴットランドへ②
翌日
朝は家の敷地内にあいた無数のうさぎの穴を見に行ったのですが
会話中、うさぎを害獣のように思っている感じがずっとしていたのが何故か
その無数の穴を見て理解できました。
所変われば何とやら、ですね。
それからとても景色の開けたところに連れて行ってもらいました☆
なんだかちょっとだけ日本を感じる景色でもあり不思議。
毎日の朝ごはんで頂くたまごが大きく
そして何よりとても美味しいので
このあとローカルなそのエコたまごを買いに行きました♪
なんと無人販売！
写真ではまったく伝わらないと思いますがすごく大きいんです。
狭いところに閉じ込められず
外でのびのび飼われている鶏のたまご。
朝ごはんが楽しみです（*´▽｀*）
それから
約20年ぶりのVisbyへ！
ゴットランドの独特な感じは大好きだったけれど
スウェーデンへは旅行者として何度も来るつもりで住むつもりはなかったので
『また来たいけど多分来る暇はないだろう（スウェーデンの他の地域も旅したい）』と思っていたのに
約20年の時を経てまた来ることができたこと
とても不思議に感じました。
このカモたちがとても人に慣れてしまっていて
車が来ても逃げないのでちょっとした渋滞が起きていました(笑)
2019年ゴールデンウィーク・夏のオープン日程が決まっています＾＾
下記以外の日程でのご宿泊をご希望の方は一度ご相談ください。
ゴットランドへ①
去年の10月末には家族でゴットランドへ行ってきました（*´u｀*）
ヨーランの娘たちのおばあちゃんとそのパートナーに
『遊びにおいで』と言って頂いたんです＾＾
なんと私
ゴットランドへは初めてスウェーデンを旅したとい以来
約20年ぶり！
盛大に船酔いしたけれど(笑)
到着を前に少し食べられるようになり
食べ物の美味しさとしあわせを噛みしめてからのゴットランド入り！
娘たちのおばあちゃんもそのパートナーも学者さんなのですが
おばあちゃんのパートナーは北欧言語学者なので言語に関すること
なんでも答えてくれるんですΣ（゜□゜）
何故そんな地名になったのかなんていうことにまで答えてもらえて
私は2人にお会いするのは2回目だったんですが
お話させてもらうのが本当に興味深く
楽しかったです（*´▽｀*）
夜は美味しいお料理とお酒を頂きながら♪
デザートまで手作りで美味しい（＞＜）b
翌朝はサワードゥのてづくりパン2種と
近くでにわとりを飼っている人から買っているとても大きなたまごなど
贅沢な朝ごはんを頂きました（*＾▽＾*）
身体に元気がみなぎります☆
今まで知らなかったベリーを見たり
森へきのこを狩りに出かけたり（あられが降ってきたのですぐ帰りました＾＾；）
少しゴットランドの自然を感じることができました☆☆☆
とっても楽しかった！！！
お昼はみんなでカフェに行って（＾＾）
ミートボールのお肉もゴットランド産。
ヨーランの叔母さんから美味しいと聞いていたサフランパンケーキがあったので
これも食べちゃいました（＾皿＾）v
もちろん美味しかったです♪
夜はキッチンでお手伝いしつつ
お料理の味見・見学。
おばあちゃんはお料理上手で以前からお料理を教わりたいと思っていたのでした☆
本当に美味しい夕食を頂き
ヨーランの息子はヨーランの娘たちのおばあちゃんのパートナーとチェス。
素敵な時間でした（*´u｀*）
2019年ゴールデンウィークと夏のオープン時期が決まっています＾＾
（これ以外のご宿泊をご希望の方は一度ご相談ください）
