北欧のいなか暮らし

ヴィンテージ好きの宿主がスウェーデンの少し北のいなかの村、Monにて不定期にB&Bを開いています。ストックホルム・スンスバル・ハヴェロ地方を行ったり来たりしながら暮らすちょっと変わった生活スタイル。いなかのことを中心にスウェーデンでのいろいろなことを書いています。

スウェーデンのいなかの大自然に囲まれて特別な旅の思い出を♪

また間があいてしまっていましたが

ゴールデンウィークのオープン期間に加え

夏のオープン期間も決まりました!

(暖房があまりいらなくなるのでゴールデンウィークよりお値段が安くなっています)

f:id:lottakanon:20190312034302p:plain

「古いお家」と呼ばれる築150年のスウェーデンの古民家に泊まって頂けます。

ご滞在中1回
Mon(村の名前です)の歴史などを含めた紹介と
ヨーラン・モンソンのミニコンサートを予定しています。


代々受け継がれた150年もののアンティークの家具やヴィンテージ品で溢れた「古いお家」はまるで生きたミュージアム!
スウェーデン人には懐かしく
日本人には絵本の中のようで
訪れる人に喜んで頂いています。
普段の旅では味わえない特別な思い出と経験をしてみませんか(*´u`*)

 

 

ヨーラン・モンソン プロフィール 
https://www.harmony-fields.com/a-gm/profile.html
ヨーラン・モンソン ホームページ
http://goranmansson.se/zone/news/

 

2019年ゴールデンウィーク中のオープン日程はこちらです^^

f:id:lottakanon:20181220235629p:plain

 

twitter.com

 

www.facebook.com

 

 

www.instagram.com

 

個人図書館。

楽しく嬉しいお誕生日の翌日

踏み台の組み立てのお手伝いをするためヨーランの叔母さんのところに

ヨーランと行ってきました。

 

 

 

そのあと3人でフィーカ(*´u`*)♪

叔母さんはいつもきれいにしていてお料理も上手で見習いたいところがたくさん!

f:id:lottakanon:20190220041904j:plain

 

 

 

 

お料理のレシピの話から

叔母さんのウォークインクローゼットを見せてもらったのですが

1977年から1991年まで

料理雑誌を定期購読していた叔母さんはこのクローゼットにその全てを年代別・取り出しやすく並べていて

尚且つ別のファイルにその全ての目次をまとめていましたΣ(゜□゜;)

 

目次を見て作りたいものを探したら

年代別に並んだ中からそれが載っているものを取り出す。。。

 

図書館みたいでした(*_*)
f:id:lottakanon:20190220041830j:plain

ちなみにこの写真の雑誌は最初の77年のもの。
私の生まれた年でびっくり!
とってもきれいに残されています。

 

 

 

作りたいレシピを探す以外にも

眠れない夜なんかに開いてみたりするそう。

素敵だなぁと思いました(*´u`*)

 

 

 

 

2019年ゴールデンウィーク中のオープン日程が決まっています^^

f:id:lottakanon:20181220235629p:plain

 

twitter.com

 

www.facebook.com

 

 

www.instagram.com

 

お誕生日のこと。

一時帰国中にたくさん記事を書きたいと思っていたのですが

バタバタにおされて結局なかなか更新できませんでした(><)

 

 

無事、スウェーデンへ戻って来ています^^

イベントにお越し頂いたみなさまありがとうございました!

おかげさまでとっても楽しい日になりました(*´u`*)

また次回を楽しみにしています♪

 

 

 

 

さてさて

先日書いたっきりになっていた記事の続きを少しずつ。。。

ストックホルムからスンスバルのアパートへ戻って来たら既にヨーランが翌日の私のお誕生日(今頃書いてますが10月のことです)のためにケーキを作り始めてくれていました☆☆☆

f:id:lottakanon:20190218053109j:plain

 

 

私も少し手伝って作ったのはピノッキオトータ!

ヨーランは翌日早起きしてそれを完成させ

こどもたちと一緒にケーキ・お花・プレゼントを持って歌いながらベッドまで来てくれました(*´▽`*)

朝はそのままみんなでベッドでケーキを食べました^^

 

 

 

すっかりケーキの全体像を撮り忘れていたのですが甘すぎずとっても美味しいケーキでした♪

間に挟んでいるラズベリーとブルーベリーはMonで夏に摘んだものです^^

 

お昼にヨーランとまたフィーカで食べて

夜のフィーカでまた食べて。。。(笑)

美味しいお誕生日になりました(^-^)

f:id:lottakanon:20190218052556j:plain

f:id:lottakanon:20190218052731j:plain

f:id:lottakanon:20190218052626j:plain

 

 

 

夜はヨーランの叔母さんも含めてみんなで外食。

最初トナカイ肉が目に入ったのですが食べきれない量だと嫌だなと思って

私も叔母さんが注文した魚料理にしたのですが

魚の状態が悪かったらしくウエイトレスさんから

『すみません、代わりに同じお値段で他のものを提供させて頂きますので一番高いものを頼むチャンスですよ;)』と言われ

ならトナカイ!

と注文(笑)

 

めちゃめちゃ柔らかくておいしかったです(><)b

f:id:lottakanon:20190218052835j:plain

f:id:lottakanon:20190218053224j:plain

元々北スウェーデンが好きなので

今までトナカイ肉はわりと食べてきているのですが文句なしで一番美味しかったです(><)

スタッフさんに『お味はどうですか?』と訊かれて

『すごーーーく美味しいです!歯が要らないくらい柔らかい!』って言ったらウケました(笑)

 

もちろんペロリと完食です(笑)

 

私はアレルギーがあって食べられなかったけれど

他にもサービスでガーリックトーストを6枚(人数分)つけてくれたりすごくラッキーで

なんだかお店からもお誕生日プレゼントをもらったような気分でした(*´u`*)

f:id:lottakanon:20190218053221j:plain



 

 

 

 

2019年ゴールデンウィーク中のオープン日程が決まっています^^

f:id:lottakanon:20181220235629p:plain

 

twitter.com

 

www.facebook.com

 

 

www.instagram.com

 

 

 

 

 

とりあえず、ホッ。

ドキドキのファッションショー会場での出店翌日

朝から1人病院へ向かっていました。

 

以前受けた手術の半年後検診の検査結果を聞きに。

1人で病院に行くのは初めてで緊張。。。

ちゃんとスウェーデンに引っ越してから、まだ1年程の頃で今より初めてがいっぱいでしたが

今でもまだまだ初めてのことはいっぱいです。
なるべくそういう事をわくわくと捉えたいなぁと思っています^^

 

 

担当の先生が説明してくれたことなども一応はなんとか理解し

ヨーランにも結果を見せられるようにと先生がパソコンの画面に出ている結果のページをスマホで撮ってくれました(笑)

 

検査結果は全てノーマル☆☆☆
元々病気ではなく、疑いをもたれるものがあったので

『毎回疑われて痛い思い(←検査)するより取ったら?』というお医者さんの勧めでの手術。

これでやっとすっきり!

病院を出てすぐヨーランに電話して報告すると

結果をずっと心配してくれていたヨーランもとっても喜んで安心してくれました^▽^

 

 

 

いろいろと目まぐるしかったので

寄り道して朝ごはんがてらほっとひといき♪

なんとなくちょっと胃を労りたくてコーヒーにミルク入れてみました(*^^*)

f:id:lottakanon:20190128173817j:plain

私が手術のときに支払ったのは200krほど(2600円くらい)

同じ手術を日本で受けたら入院もあるので55000~70000円くらいのようです(私は入院なし。全身麻酔をかけるところから起きて術後説明を受けて帰るまででトータル2時間ほど)

その手術以前にもお肌が荒れてボロボロだったときに病院へ行ったことがあったので

200krだけでそうなったというわけではありませんが

以前の数回分の通院で支払ったお金とこの手術で支払ったお金で多分日本で言うところの高額医療費みたいな感じになったようで

たくさん払ったので(私的にはそんなにたくさん払ったとは思っていませんが)途中から全部無料でした。

術後この日までに2~3回病院に行ったのですがその診察や検査にもお金は不要。

 

日本にも素晴らしいところと改善が必要なことがあるように

スウェーデンにももちろん改善が必要なところはありますが

この医療費に関しては、さすがだなぁと思いました(*_*)




フィーカのあとアパートへ戻り

荷づくりをしてからまたスンスバルへ向かって出発。

 

疲れが溜まっていたのか

朝から地下鉄の揺れでも酔いかけたので不安だったけれど

SJの揺れは少しソフトで大丈夫でした(><)

良かった!


Arlanda駅までのお隣りさんだったトルコ人のおじさんもすごく親切だったし

この日はGävle駅での乗り換えもバスじゃなく電車でラッキー☆☆☆

 

 

 

スウェーデンに住みたいと思っていたわけではなかった私ですが

移住する前から元々北スウェーデンが大好きだったので

やっぱり北上していくときはだんだん気持ちが落ち着いてきます。

車窓から流れていくたくさんの森を見ていると

呼吸が深くなります。

 

 

 

* * * * * * * *

2月11日は京都の町家でイベントをさせて頂きます(*´▽`*)

 詳細はこちらをどうぞ⇒スウェーデン蚤の市とカフェバー、帯結びワンコインレッスン

f:id:lottakanon:20190127170656p:plain

 

 

また2019年ゴールデンウィーク中のオープン日程が決まっています^^

f:id:lottakanon:20181220235629p:plain

 

twitter.com

 

www.facebook.com

 

 

www.instagram.com

 

 

現地でびっくり。イベント出店。

さて

10月後半のある日。

 

とある女性の会の集いで出店させて頂くため

久しぶりにストックホルムにやって来た私でしたがアパートに到着した日の夜は

出店時にブースで使うテーブルクロスなどにアイロンをかけ翌日の準備を。

 

 

 

そして当日。

せっかくストックホルムにやって来たので

初めて自分の水引アクセサリーの営業っぽいもの(笑)を予定していました。

 

ちょっとドキドキしながら待ち合わせ場所に向かっていると

スウェーデンでは珍しく(私の経験では日本で見るほどこういうのを配っているところを見たことも、もらったことありません)商品サンプルをもらいました♪♪♪

ラッキー☆☆☆

f:id:lottakanon:20190127174311j:plain

ラッキーなことがあって

「今日は良い日になりそうだ!」と嬉しくなりました(^^)♪

 

 

ただ「買って買って!」と無理強いしたくないので(営業に向かない性格^^;)

この日は私の作っているものをお見せしようとお時間を作って頂き

ストックホルムを中心に日本食で活動している方とお会いしていろんなお話をさせて頂きました(*´▽`*)

とても興味深い素敵な方だったので解散後も嬉しい気持ちで会場入り。

 

 

 

「他の出店者さんはまだ来てないんだな」とソファで座って待っていると

どんどんシャンパングラスが並んでいきます(*_*)

f:id:lottakanon:20190127174329j:plain

実はこの日はそのとある女性の会でファッションショーが行われることになっていたのですが

会員制のイベントだからと聞いていたので安心していた私。
役者さんやミュージシャン、テレビ関係の方など著名人がたくさんの会だったことを現場で知り震えました^^;

そしてこのどんどん並ぶシャンパングラスを見てますます不安に(笑)

 

 

 

 

この会への出店は

私の水引アクセサリーのファンでもあり応援してくれている

ヨーランも参加しているバンドFrispelのメンバー、クラウディアが誘ってくれて実現したもので

会のメンバーでもあるクラウディアが会場入りして彼女の顔を見た瞬間ホッとしました(><)

彼女に聞いて現地で更にびっくりしたのは

なんとこの日の出店は私のみ( ̄д ̄;)!!

 

でもよく考えたら私

スウェーデンの著名人に詳しくないので(笑)

いろんな方にお声をかけて頂いても誰が誰だかわからず^^;

結局変に緊張することもありませんでした(笑)

 

そして

私までシャンパンを頂き

みなさんと一緒のテーブルで軽食を頂き

ショーを満喫☆☆☆

f:id:lottakanon:20190127174334j:plain

 

 

デザートのケーキまで(>▽<)

イチゴがすっごく甘かったです!!!

f:id:lottakanon:20190127174402j:plain

すべて美味しく頂き

みなさんを見送り店じまいしてから帰宅。

とってもスペシャルな日でした!

誰が役者で誰が歌手で…などはわかりませんでしたが贅沢なショーでした。

 

 

この日の夜はいろんな事が一気に起こって
目を瞑っても目の前がチカチカしてぼんやりしか眠れずでした^^;

 

 

 

* * * * * * *

2月11日は京都の町家でイベントをさせて頂きます(*´▽`*)

 詳細はこちらをどうぞ⇒スウェーデン蚤の市とカフェバー、帯結びワンコインレッスン

f:id:lottakanon:20190127170656p:plain

 

 

また2019年ゴールデンウィーク中のオープン日程が決まっています^^

f:id:lottakanon:20181220235629p:plain

 

twitter.com

 

www.facebook.com

 

 

www.instagram.com

 

 

電車で再会?

日本滞在中の時間を使って少しスウェーデンでの普段の生活の様子などをお伝えすべく振り返っての記事を書いていきたいと思っています。

できるだけ^^;

 

 

 

これは去年の10月後半のことなのですが

Ol'Jansaプロジェクトのヨーラン来日ツアー時のメンバーだったマッティンとヨーランとで飲みに行って来ました^^

スウェーデンのバンドとして有名なKENTのプロデューサーだったマッティンと、

ヨーランの音楽談義も興味津々だったのですが

飲んでる時に偶然KENTがかかって

『このギター、僕が弾いてるんだよ』とマッティン。

なんだか不思議な感じでした(*_*)

f:id:lottakanon:20181223021322j:plain

 

 

マッティンが頼んでたアルコール度数の強いビールを私も初挑戦!

9%!!!

f:id:lottakanon:20181223022035j:plain

 

 

楽しい夜の翌日は1人作業に勤しみました。

不定期オープンですし

私はB&B以外にもとりあえずできることをいろいろとやって働いているのですが(笑)

そのひとつが水引アクセサリーの制作販売。

このときストックホルムで行われるとある女性の会の集まりで販売させて頂くことになっていたので新しく値札を作っていたのです。

 

お店に委託販売させてもらっている作品の価格はお店の取り分も入っているので

マーケットなどに出店して直接お客さんへ販売するときはお店で販売されているものより安くしています。

f:id:lottakanon:20181223021437j:plain

 

 

 

 

その翌日

1人ストックホルムへ向かう電車にて

何気なく手に取った座席の前のポケットにある機関紙。

f:id:lottakanon:20181223021412j:plain

パラパラと見ていたらお友達のラーシュが載っていました!

f:id:lottakanon:20181223021414j:plain

機関誌に載ったというのは知っていたけれど

まさか自分が実際に目にするとは思っていなかったのでびっくり!

 

 

スウェーデンで電車も運転しているラーシュのもうひとつの仕事は

スウェーデンから日本へ来る旅行者の現地ガイド。

日本で生まれ育った日本人の私よりずっと日本に詳しいのです(笑)

請け負うグループの性別や年齢層などによってツアー内容をかえるラーシュ。

日本人の私でも「おもしろそう!」だと思うツアー内容で

いつか私も是非参加してみたいと思っています(*´u`*)

 

* * * * * * *

2月11日は京都の町家でイベントをさせて頂きます(*´▽`*)

 詳細はこちらをどうぞ⇒スウェーデン蚤の市とカフェバー、帯結びワンコインレッスン

f:id:lottakanon:20190127170656p:plain

 

 

また2019年ゴールデンウィーク中のオープン日程が決まっています^^

f:id:lottakanon:20181220235629p:plain

 

twitter.com

 

www.facebook.com

 

 

www.instagram.com

 

 

京都でイベントをさせて頂きます。

また間があいてしまいましたが

各イベントにお越し頂いたみなさま

スタッフさんや関係者のみなさま

場所を提供してくださった方々、本当にありがとうございました!
おかげさまで楽しく、今後にも活かしていける色々なことを勉強させて頂きました^^

 

 

 

さてさて

今日はまた別のイベントのお知らせをさせて頂きます。

去年の一時帰国時にも京都でイベントをさせて頂きましたが

今年もやらせて頂きます☆

2月11日、京町家ひよりさんにて^^

f:id:lottakanon:20190127170656p:plain

スウェーデンで買いつけた北欧雑貨販売・プロの着付け師による帯結びのワンコインレッスン・Mon B&B Haveröにご旅行をお考えの方のご相談受付の他

スウェーデンの味を楽しんで頂けるカフェバーもオープンします!

メニューは少ないですが日本ではあまり食べられないものやハヴェロの地域で生産者から直接でしか買えないものなどを中心にお試し頂けます(*´u`*)

 

*尚、お支払いは現金でお願い致します。

カードはご利用頂けませんのでお気をつけください。

 

 

 

ヨーランは既にスウェーデンへ帰って行きましたが

私はまだあと少し、日本を満喫中です^^

家族や友達に会え

私の身体の基礎を作ってくれた日本の美味しいものをたくさん頂いて

快適な日本ですがMonが恋しい気持ちも。

でも久しぶりの滞在なので精一杯今を楽しんで

日本の自然から、友達や家族から、ここでしか得られない良いエネルギーを身体いっぱいにもらっていきたいと思います♪

 

 

この京都でのイベントのあと

急いで片付け・パッキングをして数日後にスウェーデンへ戻るので

これが今回最後のイベントとなります。

よろしければ是非足をお運びください(*´▽`*)