現地ガイドツアーに参加してきました！
授賞式の翌日は
朝からヨーランのお友達がやっている無料のガイドツアーへ参加してきました＾＾
街の歴史がテーマなのですが
地元の劇場で働く俳優さんたちも協力していて
写真に収められていない人もいるのですが
説明の途中でいきなり歴史上の人物が登場したりする演出もあって(笑)
楽しく歴史を知りながらのガイドツアーは
素敵なアイデアがいっぱいでした☆☆☆
私たちにも良い刺激になりました！
こういうの大好きです（*´u｀*）
この写真と次の写真は同じ通りなんです。
白黒の写真は昔この通りで行われていた結婚式の様子。
結婚式のご祝儀を貧しい人たちに分け与えている様子です。
素敵（＞＜）！
そしてこのお店は
Smörgåstårta（スモルゴストータ。スウェーデンのサンドイッチケーキ）発祥のお店！
Östersund（実際の発音は全然違いますが日本語表記ではエステルスンドとなるようです）に旅される方は是非＾＾
ちなみにÖstersundはネッシーのようなモンスター（？）の街でもあります。
スンスバルのドラゴンのように
街にモンスターのゆるキャラがいました＾＾
ガイドツアーのあとホテルへ戻り荷物を引きとって
また駅へ。
電車とバスを乗り継いでスンスバルへ戻ります。
まだ少し続くハードスケジュールのために
エナジードリンクを買ったので
ヨーランのキャップを使ってお互いに若者風の写真を撮って遊びました(笑)
ＤＪ風（イメージ）ヨーラン↓
設定が定まっていない私(笑)↓
授賞式に参加してきました！
さて
昨日の記事の続きです！
とっても贅沢な夜になったと書きましたが
毎年夏に生徒さんが泊まり込みでMonにやって来て
笛の演奏や笛をつくることを学ぶ
『フォークフルートアカデミー』が文化賞を受賞し
ヨーランとグンナルと一緒にÖstersundで開かれた受賞式とパーティーに参加させて頂いたのでした（＾▽＾）♪
※今回受賞したのはMittnordiska kulturkommitténs kulturprisという賞です。
ノルウェー、スウェーデン、フィンランド
それぞれの国の真ん中(首都ではなく地理的)の地域からなる組織で
その地域の中で功績のあった人や団体が選ばれます。
授賞式とパーティはストックホルムでいうところのスカンセンのようなところで開かれました。
とっても素敵🎶
これはレストランの1Ｆの様子です＾＾
とっても美味しいお料理を頂きながら
受賞者3組（ノルウェー1・スウェーデン1・フィンランド1）が呼ばれました。
途中スピーチなどもあり。
ヨーランとグンナルは
『何喋る？何喋る（＊＿＊）？』とお料理を頂いている間
何度も話していました(笑)
いざ前に出てみると
みんなをガンガン笑わせてました(笑)
パーティーで出たお料理も紹介しておきます♪
大勢の来賓者が長いテーブルで食事をしたので
私はひそかに『ホグワーツみたいだ』と思っていました(笑)
前菜はカルパッチョ。
ナッツがたくさん載っていて美味しい！！！
メインシェフの挨拶では
殆どのものがローカルな素材を使っているとのことで
この前菜のお肉もチーズもローカルなものだということでした。
メインはサーモン！
スウェーデンで食べるサーモンは肉厚でとっても美味しいんです。
旅行に来られた際は是非食べてみて欲しい！
そしてデザート♪
アイスと超濃厚チョコレートケーキ。
美味しかった（＞＜）
とてもとても贅沢な時間でした♪♪♪
こういう授賞式に参加させてもらうのは初めてで
とても興味深く楽しかったです
ごはんも素晴らしく美味しかった。
本当に素敵な夜でした！！！
私まで参加させてもらえて感謝感激！
おめでとうフォークフルートアカデミーハヴェロ！！！
私もまたスタッフとして頑張ります！
Mon→スンスバル→Östersund
先週の水曜日はMonからスンスバルへの移動日でした。
今回はバスでオンゲ駅まで。
朝8時過ぎのバスに間に合うべく重い荷物を背負ってバス停まで徒歩30分。
40分だったと思ってはやめに出たのですがはやく着いてびっくりしました＾＾；
でも思えば前回バスに乗ったのは冬の時期で雪深かったから
きっとそれで10分の差が出たんだなと納得。
約30分の道のりで出会ったのは
空を飛ぶ鳥の群れと近所の牛飼いさんの牛のみ。
バス停でもずっと1人でしたが
バスが来る直前に学生らしき若者が2人来ました。
超いなかなのでここでは知らない人にも挨拶します。
学生さんも笑顔で挨拶してくれました＾＾
運転手さんと学生さんは知りあいのようで停車中いろいろ話してて
なんだかローカル感をひしひしと感じました☆
また週末にMonにちょっと戻って来る予定だったので
自分の荷物は殆ど置いてきて
リュックとカバンの中身は
日持ちしない食材と摘んだけど選定が間に合わなかったブルーベリー
Mon B&B Haveröのお料理教室オプション講師のスヴェンエリックからもらったマイローバの葉っぱ部分で作った常備菜とノートパソコン等。
『なんか、、、行商の人みたいな荷物だなぁ』と思いました＾＾；
前日の夜にリンゴンベリーの選定を何時間もかかってしていたこともあって
とにかく重い荷物を背負う背中が痛かったです（＊＿＊）
オンゲ駅で1時間半ほど乗り継ぎ待ちをして（Monの最寄りからのバスが何本もないので乗り継ぎが悪いのです＾＾；）
無事スンスバル行きのバスに乗りかえました☆
10月末頃まで鉄道工事中で
作業が終わる15時以降だと電車でスンスバルまで行けるものの
それまではバスしか走っていないということで
今回バスでスンスバルへ帰ることにしたのでした。
紅葉がきれい（*´▽｀*）
電車のかわりに走っているバスなので
電車の駅に寄りながら進みます。
エリックスルンドという駅で運転手さんが
『ここが工事中なんだよ。とりあえずここがエリックスルンドね』というようなアナウンスをしてくれて
なんだか観光バスに乗ってるような気分になりました＾＾
道中
とっても大きな虹が見えました☆☆☆
写真だとわかりづらいのですが色も濃くてきれいでした（*´▽｀*）
翌日はヨーランと一緒にまた移動。
Östersundまで電車移動です。
朝アパートの最寄り駅に行くと
目の前で踏切が降り
乗るべき電車がホームに到着したのに踏切はあがらず（＊＿＊）
もう電車が出てしまいそうだったのでヨーランと踏切をくぐってホームへ走りました！
『遅かった！発車した！』とヨーランが言ったとき
なんと運転手さんが電車を止めてくれましたΣ（゜□゜；）
良かったーーー（＞＜）
ということで最初ドキドキしましたが
無事にÖstersundに到着しました🎶
ホテルにチェックインすると割引券をくれたので
ホテルのレストランでランチとなりました♪♪♪
私のメインはビーツをお肉に見立てたベジタリアンメニュー。
ほんのり甘くておいしかったです（＾＾）
この日の夜はもっと贅沢なことになったのですが
長くなったのでそれは次回に☆
今年最後のブルーベリー摘み♪
リンゴンベリーを摘んだ翌日
ヨーランがラジオ出演するのでキッチンのラジオをつけて聴いていました。
実は
毎年夏に生徒さんたちが泊りがけでMonにやって来て笛の演奏や笛をつくることを学ぶフォークフルートアカデミーが
先日Mittnordiska kulturkommitténs kulturprisという賞を受賞して
そのことで出演となったのでした。
ラジオ出演には電話でというのが多く
今回も電話でラジオに出演したのですが
出演中に近くにいないというのが多分初めてで
1人森の中のMonでヨーランの声をラジオから聞くのが不思議でした＾＾；
Ol' Jansaのアルバムからの曲も流れましたよ♪
そのあとしばらくして
この日はブルーベリーを摘みに森へ。
本当にたくさん残っていて
思わずまた時間を忘れて摘んでしまいました＾＾；
でもこれできっと今年最後。
今年もたくさん頂いた森の恵みに感謝です☆☆☆
9月も末だったというのにまだベリーが摘めました。
Monに滞在していたのは
溜まっている事務作業を集中的にこなすためだったのですが
気分転換も兼ねて森に行ってみると
リンゴンベリーもブルーベリーもまだいっぱい残っていてびっくり（＊＿＊）！
『もうこれを逃したら今年は摘めない』と思うと
摘みたくてウズウズ。。。
とりあえず森の少し奥まで行って
秋を感じながらベリーをチェック(笑)
自然の音だけの中
歌詞もない
浮かんだままのメロディを思いっきり口ずさんで来ました（*´u｀*）
なーんにも気にせず自由に歌える森の中は本当に気持ちが良いです♪
歌は入れていませんが(笑)森の様子を動画に撮ったので宜しければどうぞ↓
https://twitter.com/BHavero/status/1044173161733005312
一旦家に戻り作業を再開し
一区切りついたところでベリー摘みの道具を持って再び森へ入りました＾＾；
とりあえず
ブルーベリーよりも数が少なかったリンゴンベリーを先に摘みました☆
途中一度だけ銃声を聞いてびっくり（＋＿＋）
以前も森に1人でいるときに銃声を聞いたことがありましたが（その頃は熊狩りの時期でした）
この日はもっと近くで響いたのでさすがにドキドキ。。。
どうやら鳥を狩ってた人がいたみたいです。
この日のお昼間は暖かいときで7～8度。
1時間だけ、、、と思って森に入ったものの
気づいたらがっつり摘んでいて18:30頃に家に帰って来ると4度。
夜は0度になるこの頃。
だいぶ寒くなったのにまだベリーがあんなに残っていたことにびっくりしました。
写真では伝わりづらいかと思いますが
森の中
時間を忘れてベリーを摘んでいたとき
辺りが黄金色に輝いたような気がして目をあげると
夕陽に照らされる紅葉がとてもきれいでしばらく見とれていました。
地域のお食事会。
パンもスープも
手作りのものが並びます＾＾
スープはPotatis och purjolökssoppa（じゃがいもとねぎのスープ）
リンゴンベリーが入っていて見た目にも可愛い！
美味しくて思わずおかわりしちゃいました(´q｀*)
デザートがあることを忘れていて
スープでおなかいっぱいになったところにコーヒーとケーキが（＞＜）
何というケーキか分からないけど
これもとっても美味しかったです（*´q｀*）
隣りの席になった方は
ヨーランと学生の頃に一緒にバンドを組んでいた人。
『ヨーランがドラムで俺はキーボードだったんだよ！』というところから
昔の思い出話や最近のことなどなど
いろいろ話が盛り上がりました＾＾
スウェーデンへ引っ越してきて
1年ちょっとの私ですが
ちょっとずつこのハヴェロの地域に馴染んできてるなぁと思うのは
私のことを覚えてくれている人や知り合いが少しずつ増えてきたこと。
特におばあちゃんたちにはいつも可愛がってもらっています♪
嬉しいなぁ（*´u｀*）
ごはん会のあと
家に帰ってしばらくしたとき
Mon B&B Haveröのお料理教室オプション講師のスヴェンエリックが自家製のトマトマーマレードとジャム、スヴェンエリックの菜園で元気に育ったオーガニックのマイローバを持ってきてくれました☆☆☆
とっても大きくて立派（＊＿＊）
いつもありがとう！
この夕方からヨーランとヨーランの長女はスンスバルのアパートに帰るので
私がMonでしばらく1人暮らしとなることもあり
ヨーランが
『スヴェンエリックはやすこがここに1人残るから食べ物を心配してくれてるんだよ＾＾』と言ってました。
冬支度とガーデニング。
本当は金曜日の午前中に
スンスバルのお友達のところへ寄ってフィーカをしたあと
その足でMonへ向かう予定だったのですが
急遽予定が変更になり
土曜日にMonへ帰って来ました（*´▽｀*）♪
すっかり秋になっているMon
カラフルでとってもきれいです。
ヨーランとすぐに『緑のお家』の窓を冬仕様にかえるべく作業開始！
古い家に住むためには寒くなる前に窓を２枚にしなくてはいけないんです(手間なので夏も２枚のまま過ごすお家もあります)。
そして隙間にはテープを。
こうすることで外側の窓と内側の窓の間に氷が来ないようにということでした。
テープは切手のように水に濡らすと粘着力が出るタイプのもの。
それをまどの隙間に貼っていきます。
窓と窓の間にはこんな風に綿を敷きます。
湿気を取るために敷いているのですが
苔を入れてるお家もあったり🎶
窓がすべて二重になると断然家の中があったかくなります♪
私がマーケットに出店中
ヨーランとヨーランの息子でMonに来ていた日があったのですが
そのときにダーツの的を取ってみたらこうもりが裏で寝ていたということがありました＾＾；
それでこの日も冬支度の合間にダーツの的を取ってみたら
数が増えてこうもりが3羽眠っていました＾＾；
急に明るくなっても起きないくらいぐっすり。
背中を撫でても眠っていました（*´u｀*）
https://twitter.com/BHavero/status/1043766708983537664
↑こちらでそのときの動画が観られます☆
夏以外は条件がそろえばオーロラが観える時期なので
夜中に外へ出て空を見上げてみた私。
残念ながらオーロラは観られず
でもきれいな流れ星が観られました＾＾
翌日はガーデニング。
Mon B&B Haveröのお料理教室オプションの講師を担当してくれているスヴェンエリックからもらったリブスティッカの種と
こないだマッティン（ヨーランの来日ツアーでベースやギターなどを担当。スウェーデンのアーティストとして有名なKENTのプロデューサーでもあります）からもらったスウェーデンの梅(味はすもも)の種を敷地内に植えました☆
植木鉢のかわりに切り株の穴に植えてみたり(笑)
石の多い土地なので穴を掘るのは一苦労。
でも楽しかったです＾▽＾
https://twitter.com/BHavero/status/1043766708983537664
