北欧のいなか暮らし

ヴィンテージ好きの宿主がスウェーデンの少し北のいなかの村、Monにて不定期にB&Bを開いています。ストックホルム・スンスバル・ハヴェロ地方を行ったり来たりしながら暮らすちょっと変わった生活スタイル。いなかのことを中心にスウェーデンでのいろいろなことを書いています。

スウェーデンでスキーに行って来ました。

昨日はスウェーデンの少し北のいなかのお家、Monから車で1時間ほどの

Vemdalsskalet(ヴェムダールススカーレット)というスキー場へ行って来ました^^

f:id:lottakanon:20180304073651j:plain

f:id:lottakanon:20180304073654j:plain

私は生まれも育ちも大阪なので

雪が身近ではなく

スキーをしたのは修学旅行で行った2回ほど。

 

 

それ以来のスキー場です(笑)

勿論自分のスキー板も靴も持っていないので

ヨーランの亡くなったお母さんのものを借りました^^;

 

これがぴったりなのです(笑)

f:id:lottakanon:20180304073737j:plain

f:id:lottakanon:20180304073727j:plain

 

ママの板の手入れをしてくれるヨーラン。

f:id:lottakanon:20180304073728j:plain

 

 

ヴィンテージ好きのヨーランと私ですが

スキー板と靴までヴィンテージで

私の頭の中には

スウェーデン映画で有名なスティーグヘルメルという主人公が

急遽やったこともないゴルフをしなければならなくなり

亡くなった叔父さんか誰かの古いゴルフ道具と洋服を借りて挑むというコメディがあるのですが

それを思い出していました(笑)

f:id:lottakanon:20180304073817j:plain

 

 

みんなは勿論ダウンヒルへ行くので

ヨーランの勧めで

私はクロスカントリーをしてみることに。

 

最初しばらくヨーランがついて教えてくれました^^

f:id:lottakanon:20180304074740j:plain

f:id:lottakanon:20180304074729j:plain

f:id:lottakanon:20180304074847j:plain

f:id:lottakanon:20180304074852j:plain

f:id:lottakanon:20180304074905j:plain

少しまわって、

ヨーランがダウンヒルにいるこどもたちのところへ行くときに

「やすこの使っているスキー板と靴は、ぼくがお母さんと一緒にここへ来たときに使って以来なんだよ。もう30年以上前だよ。それがまた同じ場所に来て、今スキー板と靴は「あ、ここか!」って言ってると思うよ。このスキー板と靴はとっても特別なんだよ」と教えてくれました。

 

 

最後にスキー場で使われたのが30年以上前!

 

だけど

へたくそな私が履いて使っても丈夫に耐えてくれました。

 

 

ヨーランとこどもたちとの待ち合わせのときに立っていると

スキー板をちらっと見ていく人もちらほら(笑)

やっぱり珍しいですよね^^;

 

 

 

ヨーランと別れてから

同じコースをしばらくまわって練習していたのですが

ちょっと気が向いて

森の中へ行ってみました。

f:id:lottakanon:20180304075431j:plain

f:id:lottakanon:20180304075434j:plain

f:id:lottakanon:20180304075503j:plain

f:id:lottakanon:20180304075507j:plain

とってもきれいで

落ち着きます(*´▽`*)

 

 

 

不思議な足跡をみつけたり。

f:id:lottakanon:20180304075559j:plain

 

 

 

雪の重みでおじぎしてしまって出来た木のゲートを撮りたくて

柔らかい雪の中に

埋もれながら入って行ったり(笑)

f:id:lottakanon:20180304075609j:plain

 

 

途中

コースなのかよくわからないところに出て

とりあえずのぼって行っていたら

上から徒歩で人が降りてきて

「あれ^^;?ここはやっぱりコースじゃなかったかな^^;」と思い

戻るべく振り返ると。。。

f:id:lottakanon:20180304075838j:plain

坂をけっこうのぼって来てしまってました(*_*)

 

 

 

こ、、、、

これを

滑りおりないといけないんだった。。。(+_+)

 

 

 

 

頑張って滑り降りました(笑)

 

 

 

最後の方で気が抜けてこけましたけど^^;

 

 

写真が多く長くなってしまったので

つづきは次回に^^

 

笛のレッスン。

パートナーのヨーラン・モンソンは

スウェーデンの伝統音楽を主に演奏している笛奏者なので

「笛、教えてよ」

と以前言ったことがあるのですが

「いや(笑)」

と断られていたので(笑)

私はあまり笛を触ってはいませんでした。

 

 

でも

このあいだ1人でスンスバルに滞在中

風邪をこじらせていて

歌おうにも声が気持ち良く出ないので

ふと思い立って

ヨーランの笛の棚から

一番吹きやすそうな笛を選んで吹いてみました。

 

それが楽しかったので

ヨーランがストックホルムから帰って来たときに

その話をして

後日またふと思い立って

「笛教えてよ」と言ったら

「いいよ^^」と言ってくれて

少し教えてもらいました(*´▽`*)

f:id:lottakanon:20180303060459j:plain

同じところを押さえていても

吹く力加減によって

高い音が出たり

低い音が出たりするのです!

 

びっくり(*_*)

 

 

とってもおもしろかったです^▽^

 

ときどき1人で留守番のときに

練習してみようと思います☆

 

 

 

考えてみたら

マンツーマンでプロから教えてもらってたんだと気づき

なんて贅沢なレッスンだったんだと思いました^^;

 

 

 

 

さてさて。

ストックホルムの学校はこの日曜日まで

スポーツ休暇でしたが

次の週はスンスバルの学校でスポーツ休暇が始まります。

 

次女と息子がスンスバルで集まっていたので

金曜日

息子Aの学校が終わってすぐに

スウェーデンの少し北のいなかのお家、Monにやってきました(*´▽`*)

 

 

 

これは出発したばかりのときの写真で

スンスバルなんですが

この冬の大雪で

除雪した雪がどんどん運ばれて出来た雪山。

以前記事にしましたが

写真が撮れず残念に思っていたところ

出発日は良いお天気だったので

走る車の中からでちょっと見づらいですが撮れましたー^▽^

 

伝わるでしょうか^^;?

本当の山のように高く積み上げられているんです(*_*)

f:id:lottakanon:20180303060539j:plain

 

 

Monに着くとすぐに

雪かきをし

薪小屋までの道が出来たら

家の中に薪を運んで

3つの暖炉に火をおこします。

 

朝の気温は-30度だったそうですが

私たちが着いたときは-15度くらい。

 

家の中も4度あったので

以前帰って来たときよりは早くあったまりました^^

 

 

 

それから夜ごはんを食べ

みんなでお菓子をつつきながら

持って来ていたハリーポッターのDVDを鑑賞(*^^*)

f:id:lottakanon:20180303060536j:plain

手前のケーキは

ヨーランの叔母さんが焼いて持たせてくれたものです(^^♪

 

トスカケーキ。

 

とっても美味しい(*´q`*)

 

 

 

この記事を書いている22:23

現在の外の気温は-15度。

このくらいは普通なのですが

明日の朝

どのくらいまで冷え込んでいるのか楽しみです^^

 

サプライズフィーカ。

 

この一週間

ストックホルムに住むヨーランの娘たちは

スポーツ休暇、、、と言ったらいいのでしょうか

学校のお休みだったので

次女のSが

木曜日夜からスンスバルに来てくれました(*´u`*)

 

 

先週は彼女のお誕生日があったので

ヨーランが駅までSを迎えに行っている間に

息子Aと一緒にサプライズの準備(>▽<)

 

ストックホルム滞在中に

「お誕生日、何が食べたい^^?」と訊いたら

「うーーん、トータ(ホールケーキ)は要らない。アイスクリームが食べたい!」とのことだったので

バニラアイスと

作り置きしてあったレモンアイスを使って

パフェを作ろうと思っていました。

 

マスキングテープを使って旗を作り

Grattis(おめでとう)だと文字数的に難しかったので(笑)

Hurra(バンザイ!)と書きました(*^^*)

 

Aとバタバタ準備したパフェ

ちょっと早く準備しすぎて溶けてしまいました^^;

f:id:lottakanon:20180303054720j:plain

 

 

ヨーランとSが到着すると

AがSをリビングに連れて行ってくれて

そこで待っていてと指示(笑)

 

 

Aは急いでキッチンへ戻って来て

これも作っておいたチョコレートパウンドケーキのデコレーションをします^^

 

作っておいた甘めのジャムは

すっかり食べてしまっていたので

これも作り置きの黒ヴィンベリーのジャムを使いました^^

f:id:lottakanon:20180303054719j:plain

f:id:lottakanon:20180303054714j:plain

バレバレのサプライズなんだけれど

Sはとっても喜んでくれて

楽しい夜を過ごせました(*´▽`*)

 

 

 

出会ってから数年。

こどもたちの成長には目を見張るばかり。

 

これからどんな風に成長していくのか

途中から家族に参加の私ですが

楽しみです(*^^*)

 

レトロカフェ。

私は移民用のスウェーデン語学校のディスタンスクラスでスウェーデン語を勉強中なのですが

学校から指定された本を借りてきて

読書感想文を書くというタスクがあったので

スンスバルの図書館で借りていました。

 

昨日

それを返しに行ってきましたよ^^

f:id:lottakanon:20180301214929j:plain

f:id:lottakanon:20180301215027j:plain

返却は

係りの人のところへ持っていくのではなく

パソコンを使って処理し

指示された箱へ戻すというもので

難しくはないのですが私ははじめて。

 

ヨーランが

「ぼくは遠くから見てるから自分1人で挑戦してみなさい」と言うので

やってみました。

うまく行きましたー(*´▽`*)♪

 

 

 

その後は

また予定が詰まっていたので

お昼ごはんは自宅で食べず

パパッと近くのカフェでフィーカしようということになり。

 

ヨーランおすすめの

ヴィンテージスタイルのカフェへ行きました(*´u`*)

f:id:lottakanon:20180301214937j:plain

f:id:lottakanon:20180301214933j:plain

f:id:lottakanon:20180301214952j:plain

注文するところと

食べるところの部屋が別になっていて

ちょっと広めのカフェでした。

 

古いものがたくさんあって

居心地も良く

もっとのんびりフィーカを楽しみに

また来たいなぁと思いました♪

f:id:lottakanon:20180301215100j:plain

f:id:lottakanon:20180301220616j:plain

 

 

私はミートボールとビーツのサラダのマッカ(サンドイッチ)を

ヨーランはアンチョビの乗ったマッカを食べました^^

f:id:lottakanon:20180301215103j:plain

急いで食べながらも

ここでちょっと

一緒に取り組むプロジェクトの話なんかも打ち合わせをして

短い時間だったけれど

有意義な時間を過ごせました^^

 

 

 

そして夜は

ヨーランがハンバーグを作ってくれました^^

 

ハンバーグも

ミートボールのように

リンゴンベリージャムを添えて頂きます。

ソースはヨーランオリジナルで

お醤油なんかも入れてました。

f:id:lottakanon:20180301221302j:plain

私も手伝っていて

途中からはヨーランの息子Aも手伝って

「今日の夜ごはんは家族みんなで作ってるね^^」とヨーラン。

楽しい時間でした(*´u`*)

 

食の細いAもたくさん食べてくれて良かったです^^

30台の玉突き事故で道路が全面ストップ。

先週1週間はストックホルムに滞在していました。

 

ヨーランがランチを作ってくれているときに

キッチンで一緒に乾杯(*´q`*)

f:id:lottakanon:20180228022127j:plain

 

引き続き

完成したお魚のお料理で美味しく頂きました♪

f:id:lottakanon:20180228022131j:plain

 

 

月曜日の朝には

またスンスバルへ向けて車で北上。

 

というときに

ラジオから流れたニュースで軽いパニックに(*_*)

 

 

いつも北上するときはE4という道路を通るのですが

アーランダ空港の近くで車30台の玉突き事故が起こったとのことで

アーランダ空港近くの道路が全面ストップしてしまったのです。

 

 

しばらくして

空港に向かわなくてはいけない車だけは

列からはずれて

飛行機に乗り遅れてしまわないように

アーランダまでの道を通れるようになったのですが

他の車は通行止め。

 

朝からけっこうたくさん雪が降っていたので

雪に慣れていないストックホルムは

すぐにカオスになってしまった模様。。。(寒いイメージのスウェーデンですが、やはりどこも都会はすぐにこういうときカオスになるんだなぁと思います。)

 

E4の道路が通れなくなってしまいました。

 

 

 

日本から来ている私は

「E4がダメだったら他の道路を通ったらいいのでは?」と思ったのですが

ストックホルムからウプサラまでは

他にあまり大きな道路がないようで

街の中を通るような道に出て回り道しないといけないそうで

そこもどういう状況か分からないし

でもスンスバルに到着しておかなければならない時間もあるしで

パニックになったようです。

 

結果的には

無事に時間までにスンスバルに到着出来たのですが

途中まで雪が多くて

辺りが真っ白。

道も凍っていたので

ヨーランも気を付けて運転してくれていました。

 

わかるでしょうか?

先日書いた

「塩でフロントガラスが見えなくなる」ということは

今回なかったのですが

辺りが白すぎて

まるで濃い霧の中にいるように見えづらかったです(*_*)

f:id:lottakanon:20180228024034j:plain

f:id:lottakanon:20180228023639j:plain

f:id:lottakanon:20180228023645j:plain

f:id:lottakanon:20180228023647j:plain

f:id:lottakanon:20180228024647j:plain

f:id:lottakanon:20180228023652j:plain

f:id:lottakanon:20180228023700j:plain

f:id:lottakanon:20180228023702j:plain

 

 

この日は

ランチにバーガーキングへ寄りました。

f:id:lottakanon:20180228023703j:plain

スンスバルでは雪は降っていませんでしたが

これまでの雪がたくさん残っていて

まだまだたっぷりの雪景色。

 

 

まだこれから降るということなので

もう少し冬を楽しめそうです(*´u`*)

 

スンスバルやスウェーデンの少し北のいなかの村、Monはだいぶ冷え込んでいて

月曜日朝のMonは-27度まで下がっていたとのことでした。

ヨーランと

「今年は本当の冬だね^^」と言っています。

 

 

音楽と映画な一日。

先週

ちょっと久しぶりの人に会いました。

 

 

2年前の夏に

スウェーデンの少し北のいなかの村、Monの近くのミュージアム兼カフェで

ヨーランとヨーランの2人の親戚が一緒にコンサートをしたのですが

1人はベーシスト

1人はギターと歌

をしているミュージシャン。

 

ギターと歌をやっているのは

アンドリアス・ロングという人。

 

ヨーランをよく知っておられる方や

スウェーデンの伝統音楽が好きな方は知っている名前かもしれませんが

アンドリアス・ロングは

スウェーデンの伝統音楽でけっこう有名な人だそうで

ヨーランの先祖にもあたる方なんです。

もちろん

ヨーランも彼の遺した曲を演奏したりしています。

 

 

 

ある日

スウェーデンのテレビでヨーランのドキュメンタリーが放送された後

1通のメールがヨーランに届きました。

 

差し出し人は

「アンドリアス・ロング」

 

 

 

そんなによくある名前ではないそうで

ヨーランは最初

おばけかと思ったそうです(笑)

それか

誰かがからかっているのかと。

 

でも

彼の名前は本当にアンドリアス・ロング。

そして

ヨーランの母方のおじいちゃんのおじいちゃんでもあるアンドリアス・ロングは

アンドリアスにとっての父方のひいおじいちゃんとのこと(*_*)

 

それに

ヨーランとアンドリアスは同い年で

お誕生日が1日違い!

 

しかも2人ともミュージシャン!

 

 

そんなこんなで

「せっかくだから一緒に何かやろうよ!」ということになって

実現したのが2年前のコンサートでした。

 

 

去年の夏は

私たちがMonにいるときに

ちょうど近くを通り掛かったアンドリアスと娘さんたちが

うちに寄ってくれて

ちょっと会う機会があったけれど

それからは会えていませんでした。

 

 

 

アンドリアスと彼女さんがストックホルムに来ているということで

先週2人に会いに

ヨーランと出掛けてきました(*´u`*)

 

最初に待ち合わせたバーでは

アンドリアスと彼女さんはランチを食べた後で

3人はワインを飲んでいたけれど

私はファンタを(笑)

 

 

 

その後移動したバーでは

素敵なバンドがかっこいいジャズや気持ちの良いボッサを演奏していたので

私も飲みたくなって

ワインを(^^♪

f:id:lottakanon:20180225191818j:plain

f:id:lottakanon:20180225191823j:plain

 

 

お客さんの引いた後に撮ったので

ガランとしていますが

演奏中は満席になっていましたよ。

f:id:lottakanon:20180225191825j:plain

f:id:lottakanon:20180225191826j:plain

居心地の良いところだったし

店員さんもフレンドリーで親切でした(^^♪

 

 

出されたワインを飲んでも頭が痛くならなかったので

気持ち良く音楽やお喋りを楽しめ

気分の良いまま帰ることが出来ました♪🎶

 

特に

「オーガニック」の表記などはなかったのですが

出されたワインボトルには添加物などの表記がなかったので

「あ、それで頭が痛くならないんだな」と納得。

ありがたいです(*´u`*)

 

 

相席になったお客さんたちが食べていたピザも

とっても美味しそうで(本人たちも「すごく美味しいよ!」って教えてくれました)

また来たいねぇとヨーランと話していました(*´u`*)

 

 

 

帰宅後は

次女Sとヨーランと3人で夜ごはんを食べた後

3人で

「The Woman in Black」という怖い映画を観ました(笑)

 

私は突然音が鳴ったり

突然何かが出てくると

ものすごくびっくりしてしまうので

私と一緒にいる人はたいてい

その出来事自体に驚くのではなく

私がびっくりしたことで(声や動き)びっくりしてしまうのです^^;

 

 

私の隣りで観ていたSも

映画自体もものすごく怖いけど

私がびっくりすることで更に怖くなってしまい(笑)

 

私もSも

「このままじゃ夢でうなされそう!」ということで

ちょうどやっていたコメディ映画をテレビで観て

バランスを取りました(笑)

スウェーデン映画を観に行って来ました。

今日は午前中にストックホルムを出発し

スンスバルへの移動日です。

 

 

ストックホルムで過ごした1週間のうちに

ヨーランと映画に行って来ました^^

 

 

 

去年末

ヨーランがお世話になっている会計士さんから

クリスマスカードと一緒に映画のギフトチケットがペアで送られてきたので

それを使って何か観に行こうと言っていたのでした(*´u`*)

 

あまり難しい内容だと

私が言葉について行けなさすぎるし

出来たらスウェーデン映画がいいし。。。

などなど考慮しながら選んだコメディー映画^^

f:id:lottakanon:20180225182806j:plain

スウェーデンらしいと思える

複雑なカップル模様なんかもふんだんに織り込まれており

そこの映画館特有だったのか

どこの映画館で観てもそうだったのか

わかりませんが

スウェーデン映画なのに

スウェーデン語字幕がついていたので

私も理解しやすく

たくさん笑って

とっても楽しめました(*´▽`*)

 

 

 

雪のちらつく中

映画の感想なんかを話しながら

家へ帰り

ちょっと一杯^^

 

楽しい夜になりました☆

普段

お肌の荒れのこともあるので

なるべくアルコールも控えているのですが

バレンタインの日にヨーランから

お互いに予定していたもの以外のプレゼントをもらったので

私も何か予定していなかったものをと思って

小さめのボトルのアルコールをいくつか(笑)

 

そんなわけで

おつきあいで飲んでいます^^

 

飲まなくなると

また弱くなったようで

飲める量が限られてくるのが申し訳ないです(´へ`)

お肌や体調が安定して

もう少し一緒に飲んであげられる機会が増えたらいいのですが^^;

(1人で飲むのは寂しいのか、いつも一緒に飲みたがる^^;)

f:id:lottakanon:20180225182828j:plain

f:id:lottakanon:20180225182832j:plain

f:id:lottakanon:20180225182833j:plain